The cast and creative team of Chinglish are in their final week in the Healy, the Goodman’s expansive rehearsal space recently dubbed the “Big Room” by playwright David Henry Hwang. This week in his journal at You Offend Me You Offend My Family, he talks Chinglish rewrites, the team of people it takes to translate a single word, and steps forward. (Warning: spoiler alert!)Also, for a sample of those Chinese feasts Johnny Wu spoke so highly of, check out his daily blog at Broadway's Best Shows.
Photo of Jennifer Lim and James Waterston in rehearsal for Chinglish by Eric Y. Exit.